EU-Institutionen einigen sich auf Fahrplan zur Verwirklichung von „Ein Europa, ein Markt“ bis Ende 2027

Am Rande des informellen Treffens der Staats- und Regierungschefs in Zypern unterzeichneten der Präsident der Republik Zypern als rotierender Vorsitz des Rates der Europäischen Union und die Präsidenten des Europäischen Parlaments und der Europäischen Kommission den Fahrplan „Ein Europa, ein Markt“. Diese Einigung zeigt die Entschlossenheit der drei Organe, gemeinsam auf einem klaren Weg voranzukommen.

Vor dem Hintergrund anhaltender geopolitischer und wirtschaftlicher Volatilität stellt dieser Fahrplan einen entscheidenden Schritt zur dringenden Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit Europas dar, mit konkreten Maßnahmen und Zielvorgaben für Vereinbarungen bis spätestens Ende 2027.

Eine Verpflichtung zur Lieferung

Der Fahrplan ist sowohl eine politische als auch eine operative Verpflichtung.

Es umfasst:

Ziele für Legislativvorschläge und Einigung der beiden gesetzgebenden Organe
Vierteljährliche Überprüfung zur Überwachung der Fortschritte
Klare institutionelle Zuständigkeiten für alle EU-Organe im Einklang mit ihren Vorrechten
Regelmäßige Bestandsaufnahme für volle Transparenz

Für weitere Informationen

Ein Europa, ein Markt Fahrplan des Europäischen Parlaments, des Rates der Europäischen Union und der Europäischen Kommission

Quote

Dieser Fahrplan markiert einen Wendepunkt bei der Förderung der europäischen Wettbewerbsfähigkeitsagenda. Die weitere Umsetzung ist nicht nur eine Regulierungsmaßnahme. Es ist eine strategische Notwendigkeit, die Wettbewerbsfähigkeit, Widerstandsfähigkeit und den langfristigen Wohlstand Europas im Rahmen eines wirklich integrierten Binnenmarkts und einer stärkeren, kohärenteren Europäischen Union zu stärken.

Nikos Christodoulides, President of the Republic of Cyprus as the Rotating Presidency of the Council of the European Union

Dieser Fahrplan spiegelt wider, was das Europäische Parlament gefordert hat: ein stärkeres, wettbewerbsfähigeres und widerstandsfähigeres Europa. Es ist ehrgeizig, stärkt unsere Fähigkeit, Schocks zu widerstehen, und bietet unseren Bürgern und Unternehmen Vorhersehbarkeit. Wir haben gesagt, dass wir mutige Entscheidungen treffen werden, und wir tun es. Das ist Europa, das auf das reagiert, was es braucht.

Roberta Metsola, Präsidentin des Europäischen Parlaments

Diese Maßnahmen werden das Wirtschaftswachstum in Europa ankurbeln, unseren digitalen Wandel gewährleisten und die Widerstandsfähigkeit der Industrie stärken. Dies ist eine absolute Priorität dieser Kommission, und mit diesem Fahrplan haben wir den Weg nach vorn.

Ursula von der Leyen, Präsidentin der Europäischen Kommission

Zařazeno	pá 24.04.2026 10:04:15
Vydáno
Zdroj	Evropská komise de
Originál	ec.europa.eu/commission/presscorner/api/documents?reference=IP/26/878&language=de
lang	de
guid	/IP/26/878/