Libuše má svátek 10. 7.

Libuše je staré slovanské jméno vykládané jako Milá, Milovaná. V němčině Liebe (v 11. století lioba – láska, související s latinským slovem libido – touha. Podle českého občanského kalendáře má jmeniny 10. července společně s Amálii, kterou někteří jazykovědci považují za alternativu téhož jména (germánské amal znamená pracovitý či plodný ve jménech jako například Amalberga či Amalhilde, podobné je i latinské amor znamenající láska). Podobné jméno Liběna a Ljuba. Jméno pocházelo i staroslovanského slova ljub (l'ub) a znamenalo „raději“. Kněžna Libuše mohla být s největší pravděpodobností keltská kněžka Líban.[zdroj?] V neposlední řadě se traduje, že jméno Libuše je keltského původu. Keltský termín -lubo *lubi, irsky lub(h), staroanglicky lyb, gotsky lubja s významy „krutý“, „přísný“, ale rovněž i penis, nápoj lásky, milostné kouzlo i půvab, čarování. Zdá se, že tento poslední keltský termín bude oním, který vedl až k Libuši, považovanou v kronikářských představách za nejkrásnější, ale rovněž i nejsmyslnější čarodějku ze všech tří Krokových dcer.[zdroj?]