Nejvyšší Mistryně Ching Hai vojákům (výňatek z konference z roku 2011)

Výňatek z konference se Supreme Master Ching Hai (vegan) a Supreme Master TV team, Los Angeles, CA, USA, 16.7.2011. 

Když se voják navrací domů z války, vrací se jako zlomený muž.

Pokud se dokonce vrátí, mohl by po válce způsobit starosti a problémy své rodině a samozřejmě i sám sobě. Poté, co se vrátí, bude mít noční můry, často strašlivé noční můry, bude znovu prožívat pekelné scenérie nebo obrazy, kterých byl svědkem nebo které částečně vytvořil ve válečných zónách nebo konfliktních zónách. Může dokonce spáchat sebevraždu, když už nemůže dál snášet vnitřní muka. Pokud pak zemře, čeká ho peklo. Všichni, které zabil, se k němu vrhnou, aby ho navždy mučili, kromě všech ďáblů v pekle. To se stává. Tolik mladistvých, hezkých, silných lidí, silných mladých, nevinných a čistých, podlehne traumatickému, duševnímu, psychickému, emocionálnímu zhroucení.

Zabíjení není nikdy lidskou přirozeností. Je to proti naší vlastní vrozené dobrotě, soucitu a lásce. To je důvod, proč trpíme dlouhou, dlouhou dobu poté, co zabíjíme, ať už zabíjíme lidi nebo zabíjíme zvířata. Trpíme. Nemůžeme najít mír.

Nejlepší pomocí je v první řadě nikdy neposílat lidi do války. S čím jim pak můžeme pomoci? Jak mu může někdo říkat, aby zapomněl na to, co viděl ve skutečnosti, ve skutečné válce? Skutečná válka, skutečné utrpení, skutečná bolest a smutek lidí. Není to film, který můžete prostě vypnout, zapomenout a podívat se na další, viďte? Musíme se modlit, aby náš svět už nikdy nevysllovil slovo „válka“, ale aby „mír“ byl napsán po celé planetě a na všech tvářích všech žijících bytostí na Zemi. 

If the soldier returns home, he will return a broker man.

If he even returns, he might cause worry and troubles for his family and of course for himself after the war. After he returns. He will have nightmares, terrible nightmares often, reliving hellish sceneries or images that he witnessed or partially created in war zones or conflict zones. He might even commit suicide when he can't bear any longer the inner torment. Then if he dies, hell awaits him. All the ones he killed rush toward him to torture him forever, apart from all the devils in hell. That's what happens. So many youthful, handsome, strong people, strong youth, the innocent and pure, succumb to traumatic, mental, psychological, emotional breakdown.

Killing is never a human's nature. It's against our own inherent goodness and compassion and love. That's why we suffer for long, long time after, if we do kill, be killing human or be killing animals. We suffer. We cannot find peace. The best help is never ever sending them to war in the first place. What can we help them with? How can anyone tell him to forget what he saw in reality, in real war? Real war, real suffering, real people's pain and sorrow. It's not a movie that you can just turn off, and forget and watch the next one, you see? We have to pray that our world will never again spell the word "war", but that "peace" will be written all over the planet and all over the faces on all living on Earth.