Wiadomości w języku polskim 🇵🇱🇨🇿 Zarząd Główny Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego ogłosił zbiórkę publiczną na kontynuację remontu swojej siedziby. W takzwanej. (video)

Wiadomości w języku polskim 🇵🇱🇨🇿 Zarząd Główny Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego ogłosił zbiórkę publiczną na kontynuację remontu swojej siedziby. W takzwanej.Fasalówce miałyby docelowo znaleźć swoje miejsce również inne polskie organizacje, działające w Republice Czeskiej.

🇨🇿 Vedení Polského kulturně-osvětového svazu vyhlásilo veřejnou sbírku na pokračování rekonstrukce svého sídla. V budově, které se říká Fasalůvka, by výhledově měly mít svá ústředí také ostatní polské organizace, které působí v České republice.

🇵🇱 Za gruntowny remont swojej siedziby bierze się także Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Raju. Na to, by móc go przeprowadzić, jego członkowie czekali kilka lat.

🇨🇿 Do celkové přestavby svého sídla se pustila také místní organizace Polského kulturně osvětového svazu v Karviné-Ráji. Na to, aby ji mohli realizovat, čekali několik let.

🇵🇱 Choć stuknęła mu setka, nadal jest pełne wigoru, a przede wszystkim – dzieci. „Kolorowe przedszkole“ w Suchej Górnej swój jubileusz świętowało przedstawieniem, przygotowanym specjalnie na tę okazję.

🇨🇿 Už sice oslavila své 100. narozeniny, ale stále je plná elánu, a hlavně – dětí. „Barevná školka“ v Horní Suché přichystala na své kulatiny školní představení, připravené speciálně pro tuto příležitost.