UE i Chile podpisują nowoczesne i ambitne umowy w zakresie polityki i handlu*

UE podpisuje umowy w zakresie polityki i handlu z Chile

UE i Chile podpisały dzisiaj zaawansowaną umowę ramową i umowę przejściową w sprawie handlu, które wzmocnią współpracę polityczną oraz rozwój handlu i inwestycji. Podpisanie umów odbyło się na spotkaniu, w którym udział wzięli wiceprzewodniczący wykonawczy i komisarz do spraw handlu Valdis Dombrovskis, wysoki przedstawiciel/wiceprzewodniczący Josep Borrell oraz chilijski minister spraw zagranicznych Alberto van Klaveren Stork, a także hiszpańska minister ds. gospodarczych i cyfryzacji Nadia Calvino oraz hiszpański minister spraw zagranicznych, do spraw UE i współpracy José Manuel Albares w imieniu prezydencji hiszpańskiej w Radzie.

Umowy te wprowadzają ambitne i nowoczesne postanowienia, dzięki którym relacje między UE a Chile pogłębią się i obejmą szerszy zakres spraw. Stworzą one nowe możliwości gospodarcze dla obu stron przy równoczesnej promocji wspólnych wartości – w umowach zawarto istotne zobowiązania i specjalne zapisy na temat praw człowieka, zrównoważonego handlu i równouprawnienia płci.

Wobec coraz większych wyzwań na scenie geopolitycznej podpisane umowy ułatwią UE i Chile współpracę w charakterze partnerów o zbieżnych poglądach. Obszarem współpracy będą globalne problemy, takie jak zmniejszanie ekspozycji łańcuchów dostaw na ryzyko, zabezpieczanie zrównoważonych dostaw surowców krytycznych oraz walka ze zmianą klimatu. Współpraca ta wesprze konkurencyjność przedsiębiorstw po obu stronach przy równoczesnym dążeniu do wspólnego celu, jakim jest gospodarka neutralna emisyjnie.

Powyższe działania będą uzupełniane przez inicjatywy programu inwestycyjnego w ramach strategii Global Gateway, takie jak rozwój łańcucha wartości surowców krytycznych w przypadku litu i miedzi oraz wytwarzanie odnawialnego wodoru w Chile.

Silniejsze partnerstwo polityczne

Podpisując porozumienie, Chile stało się pierwszym krajem w regionie, który zawrze umowę nowej generacji z UE, wzmacniając nowe ambicje, by sprostać obecnym i przyszłym wyzwaniom, takim jak Agenda 2030, działania w dziedzinie klimatu, modernizacja państwa, zrównoważony rozwój i równouprawnienie płci.

UE i Chile zgodziły się na podpisanie osobnej umowy przejściowej w sprawie handlu. Jest to osobny instrument, który powtarza postanowienia dotyczące handlu i inwestycji z zaawansowanej umowy ramowej, z wyjątkiem ustaleń o ochronie inwestycji. Umowa przejściowa w sprawie handlu pozwoli na wcześniejsze stosowanie zmodernizowanych zasad w zakresie handlu, a następnie wygaśnie automatycznie wraz z wejściem w życie zaawansowanej umowy ramowej.

Co dalej?

Nowe umowy zostaną teraz przedłożone Parlamentowi Europejskiemu. Jeżeli wyda on swoją zgodę, Rada Europejska będzie mogła przyjąć decyzję o zawarciu obu umów. Niektóre zapisy zaawansowanej umowy ramowej będą stosowane tymczasowo, w oczekiwaniu na ratyfikację przez wszystkie państwa członkowskie UE, natomiast umowa tymczasowa w sprawie handlu wejdzie w życie, gdy ratyfikację w pełni przeprowadzi chilijski Kongres Narodowy.

Kontekst

W 2002 r. UE i Chile zawarły układ o stowarzyszeniu obejmujący kompleksową umowę o wolnym handlu, która weszła w życie w lutym 2003 r., a jej przedmiotem były stosunki handlowe między UE a Chile. W latach 2002–2022 handel dwustronny między UE a Chile wzrósł o 169 proc.

W latach 2017–2022 UE i Chile prowadziły negocjacje w sprawie modernizacji łączącej je umowy. Polityczne negocjacje w tej sprawie zakończyły się 9 grudnia 2022 r.

Dodatkowe informacje

Zestawienie informacji – stosunki zewnętrzne między UE a Chile (EN) (ES)

Zestawienie informacji – zaawansowana umowa ramowa między UE a Chile

Zestawienie informacji – kwestia zrównoważoności w części zaawansowanej umowy ramowej między UE a Chile dotyczącej handlu

Infografika – handel UE–Chile

Wnioski z negocjacji UE–Chile w sprawie umowy o wolnym handlu

Stosunki handlowe UE–Chile

*Aktualizacja: 14.12.2023 r.

Media

Quote