Denné správy 07 / 08 / 2026

Denné správy 07 / 08 / 2026

C ommission vyplatí Portugalsku 2,32 miliardy EUR v rámci nástroja NextGenerationEU

Európska komisia dnes vyplatila Portugalsku 2,32 miliardy EUR (bez predbežného financovania), čo predstavuje deviatu platbu v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti. Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti, ktorý je ústredným prvkom nástroja NextGenerationEU, je programom Komisie po pandémii na podporu obnovy, hospodárskeho rastu a konkurencieschopnosti členských štátov.

Reformy a investície spojené s touto žiadosťou o platbu predstavujú dôležitý krok smerom k väčšej digitalizácii verejnej správy a verejných služieb, prístupu k financovaniu a zlepšeniam v kľúčových oblastiach vrátane vzdelávania, odpadového hospodárstva a obehového hospodárstva, zjednodušenia podnikania a obhospodarovania lesov.

Zahŕňajú opatrenia na modernizáciu odborného vzdelávania a prípravy, podporu konkurencieschopnosti a odstránenie prekážok pri udeľovaní environmentálnych licencií, zmiernenie administratívnej záťaže a uľahčenie efektívnejších investícií. Zahŕňajú aj investície do posilnenia prevencie rizík a udržateľného využívania pôdy a do rozšírenia kapacity odpadového hospodárstva.

Dnešné vyplatenie nadväzuje na deviatu žiadosť Portugalska o platbu predloženú 18. mája 2026 a schválenú Komisiou 2. júla po získaní kladného stanoviska Hospodárskeho a finančného výboru Rady. Touto deviatou platbou získalo Portugalsko celkovo 17,23 mld. EUR vrátane 2,33 mld. EUR predbežného financovania. Táto suma zodpovedá 78,67 % celkových pridelených prostriedkov vo výške 21,905 miliardy EUR, pričom 74,54 % všetkých míľnikov a cieľov v rámci jeho národného plánu obnovy a odolnosti už bolo splnených.

Rovnako ako v prípade všetkých členských štátov sú platby Portugalsku v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti založené na výkonnosti a podmienené úspešným plnením záväzkov uvedených v jeho pláne obnovy a odolnosti. S cieľom ukončiť mechanizmus na konci roka 2026 musia členské štáty splniť všetky nesplatené míľniky a ciele do augusta 2026 a predložiť svoje posledné žiadosti o platbu do konca septembra 2026.

Interaktívna mapa s príkladmi reforiem a investícií podporovaných z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti je k dispozícii online. Ďalšie podrobnosti o postupe podávania žiadostí o platbu v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti sú k dispozícii aj online.

(Ďalšie informácie: Louise Bogey – Tel.: +32 229 – 69776; Isabel Arriaga e Cunha – Tel.: +32 229-521176)

Komisia schválila nové zemepisné označenie z Poľska

Európska komisia schválila zápis Kiełbasa pradziada z Dukli z Poľska do registra ako chránené zemepisné označenie (CHZO).

Kiełbasa pradziada z Dukli je klobása vyrobená z mäsa a pečene ošípaných plemena Puławska alebo krížencov, ktorá pochádza z obce Dukla na juhovýchode Poľska. Klobása je známa svojím bohatým chuťovým profilom, v ktorom sa spája šunka s výraznými kúskami bravčovej pečene a hlbokou dymovou arómou z tradičného bukového a jelšového dreva s pridaným čerešňovým alebo višňovým drevom. Suroviny a výrobný proces sú založené na miestnych poznatkoch a odborných znalostiach, ktoré sa odovzdávajú z generácie na generáciu.

Toto nové označenie sa pripája k viac ako 3900 chráneným názvom, ktoré sú už uvedené v databáze eAmbrosia.

Viac informácií je k dispozícii na stránkach venovaných politike kvality.

(Ďalšie informácie: Louise Bogey – Tel.: +32 229 – 69776; Thérèse Lerebours – Tel.: +32 460 76 33 03)

Komisia schválila akvizíciu spoločnosti Atlantic Aviation fondmi Apollo a KKR

Európska komisia na základe nariadenia EÚ o fúziách schválila nadobudnutie spoločnej kontroly nad spoločnosťou Atlantic Aviation Holding Corporation (ďalej len „Atlantic Aviation“) spoločnosťami Apollo Global Management, Inc., L.P. (spolu so svojimi dcérskymi spoločnosťami a investičnými fondmi, „Apollo Funds“) a KKR & Co. Inc. (ďalej len „KKR“), všetkými Spojenými štátmi.

Transakcia sa týka predovšetkým služieb pozemnej obsluhy v Severnej Amerike a Karibiku.

Komisia dospela k záveru, že oznámená transakcia nevyvolá obavy z narušenia hospodárskej súťaže vzhľadom na obmedzený vplyv na Európsky hospodársky priestor. Oznámená transakcia bola preskúmaná v rámci zjednodušeného postupu preskúmania fúzie.

Viac informácií je k dispozícii na webovom sídle Komisie venovanom hospodárskej súťaži vo verejnom registri prípadov pod číslom M.12427.

(Ďalšie informácie: Siobhan McGarry – Tel.: +32 2 296 47 98; Paula Clara Ritter-Moschütz – Tel.: +32 2 296 40 83)

Komisia schválila akvizíciu eMAG spoločnosťou Naspers

Európska komisia na základe nariadenia EÚ o fúziách schválila nadobudnutie výlučnej kontroly nad spoločnosťou Dante International S.A. (ďalej len „eMAG“) v Rumunsku spoločnosťou Naspers Limited z Južnej Afriky.

Transakcia sa týka predovšetkým maloobchodného sektora.

Komisia dospela k záveru, že oznámená transakcia by nevyvolala obavy z narušenia hospodárskej súťaže vzhľadom na to, že spoločnosti nepôsobia na rovnakých alebo vertikálne prepojených trhoch a obmedzený vplyv na štruktúru trhu. Oznámená transakcia bola preskúmaná v rámci zjednodušeného postupu preskúmania fúzie.

Viac informácií je k dispozícii na webovom sídle Komisie venovanom hospodárskej súťaži vo verejnom registri prípadov pod číslom veci M.12496.

(Ďalšie informácie: Siobhan McGarry – Tel.: +32 2 296 47 98; Paula Clara Ritter-Moschütz – Tel.: +32 2 296 40 83)

VYHLÁSENIA

Vyhlásenie výkonnej podpredsedníčky Mînzatu k návrhu na Európsky deň spomienky na obete pracovných úrazov pred 70-ročnou spomienkou na Marcinelleovu tragédiu

Výkonná podpredsedníčka pre sociálne práva a zručnosti, kvalitné pracovné miesta a pripravenosť Roxana Mînzatu vydala pred 70-ročnou spomienkou na tragédiu v Marcinelle a v súvislosti s návrhom Európskej komisie na Európsky deň spomienky na obete pracovných úrazov toto vyhlásenie:

„Pred sedemdesiatimi rokmi, 8. augusta 1956, zomrelo 262 pracovníkov 12 národností, z ktorých mnohí pochádzali z Talianska, pri požiari uhoľnej bane Bois du Cazier v Marcinelle v Belgicku. Väčšina z nich prišla do Belgicka hľadať si prácu a lepšiu budúcnosť. Nikdy sa nevrátili domov.

Každý, kto ide do práce, by sa mal bezpečne vrátiť domov. To je najzákladnejší záväzok, ktorý dlžíme pracovníkom. Od nehody v Marcinelle sa to nezmenilo a ani my nie sme zodpovední za to, aby sme to dodržiavali.

Preto sme na základe výziev Európskeho parlamentu a niekoľkých členských štátov navrhli ustanoviť každoročný Európsky deň spomienky na obete pracovných úrazov. Každoročne sa bude konať 8. augusta.

Nebude to deň venovaný len pamiatke tých, ktorí prišli o život pri katastrofe v Marcinelle a iných tragických pracovných úrazoch. Bude to každoročná príležitosť obnoviť záväzok Európy v oblasti prevencie a opätovne potvrdiť našu ambíciu odstrániť pracovné úrazy a úmrtia v každom odvetví a v každom členskom štáte. (...)“

Celé vyhlásenie je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Eva Hrncirova – Tel.: +32 2 298 84 33; Eirini Zarkadoula – Tel.: +32 2 295 70 65) 

Predbežné programy nadchádzajúcich zasadnutí Komisie

Upozorňujeme, že tieto položky môžu podliehať zmenám.

Nadchádzajúce podujatia Európskej komisie

Tlačové správy Eurostatu

Kalendárne položky predsedu a komisárov

Individuálne kalendáre predsedu a komisárov