Denné správy 20 / 07 / 2026

Denné správy 20 / 07 / 2026

Komisia uložila spoločnosti AliExpress pokutu vo výške 550 miliónov EUR za porušenie aktu o digitálnych službách

Európska komisia dnes uložila spoločnosti AliExpress pokutu vo výške 550 miliónov EUR za porušenie jej povinností vyplývajúcich z aktu o digitálnych službách s cieľom dôkladne posúdiť a zmierniť riziká súvisiace s predajom nezákonných, nebezpečných alebo falšovaných výrobkov na jej platforme elektronického obchodu. Komisia nariadila platforme, aby prijala opatrenia.

Spoločnosť AliExpress nesplnila svoju povinnosť vyplývajúcu z aktu o digitálnych službách starostlivo posúdiť riziko šírenia nezákonných, nebezpečných alebo falšovaných výrobkov prostredníctvom svojich služieb viacerými spôsobmi a neprijala účinné opatrenia na zníženie rizika šírenia nezákonných výrobkov.

Dnes udelená pokuta bola vypočítaná s prihliadnutím na povahu porušení, ich závažnosť z hľadiska dotknutých používateľov z EÚ a ich trvanie, ktoré trvalo aspoň do júna 2025, keď Komisia vydala predbežné zistenia proti spoločnosti AliExpress. Nevykonanie riadneho posúdenia rizík a účinné zmiernenie systémových rizík predstavujú obzvlášť závažné porušenia aktu o digitálnych službách.

Pri výpočte pokuty však Komisia zohľadnila aj poľahčujúce okolnosti, ktoré pôsobia v prospech spoločnosti AliExpress, ako je novosť aktu o digitálnych službách.

Ako sa vyžaduje v akte o digitálnych službách, spoločnosť AliExpress má teraz do 20. októbra 2026 predložiť Komisii akčný plán. V pláne sa musia stanoviť opatrenia na nápravu porušenia jeho povinností posudzovať a zmierňovať systémové riziká. Európsky výbor pre digitálne služby bude mať jeden mesiac od doručenia plánu na vydanie stanoviska. Komisia bude mať potom ďalší mesiac na prijatie svojho konečného rozhodnutia a stanovenie primeranej lehoty na jeho vykonanie.

Nedodržanie rozhodnutia o nedodržaní môže viesť k pravidelným sankčným platbám. Komisia naďalej spolupracuje so spoločnosťou AliExpress s cieľom zabezpečiť súlad s rozhodnutím a všeobecnejšie s aktom o digitálnych službách.

Viac informácií je k dispozícii v našej tlačovej správe.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – tel.: +32 2 299 10 99; Patricia Poropat – Tel. + 32 2 299 27 17)

Komisia uverejňuje usmernenia o povinnostiach týkajúcich sa transparentnosti pre poskytovateľov a nasadzujúce subjekty určitých systémov umelej inteligencie

Európska komisia dnes uverejnila usmernenia na pomoc poskytovateľom a nasadzujúcim subjektom systémov umelej inteligencie pri plnení povinností týkajúcich sa transparentnosti stanovených v akte o umelej inteligencii, ktoré sa začnú uplatňovať 2. augusta 2026.

Povinnosti týkajúce sa transparentnosti pomôžu ľuďom rozpoznať, kedy komunikujú s umelou inteligenciou alebo kedy umelá inteligencia vytvorila alebo zmenila obsah, čím sa zníži riziko podvodu a manipulácie. V dnes uverejnených usmerneniach sa objasňuje, ktorí poskytovatelia a nasadzujúce subjekty musia dodržiavať povinnosti týkajúce sa transparentnosti interaktívnych systémov umelej inteligencie a označovania obsahu vytvoreného umelou inteligenciou.

Podľa aktu o umelej inteligencii budú musieť poskytovatelia umelej inteligencie navrhovať systémy umelej inteligencie s cieľom informovať používateľov, keď priamo interagujú s umelou inteligenciou, a budú musieť pridávať strojovo čitateľné značky, aby umožnili detekciu obsahu vytvoreného umelou inteligenciou alebo zmanipulovaného obsahu.

Nasadzujúce subjekty budú takisto musieť informovať ľudí, keď budú vystavení deepfake, obsahu vytvorenému umelou inteligenciou o záležitostiach verejného záujmu bez ľudskej kontroly alebo redakčnej kontroly a systémom rozpoznávania emócií alebo biometrickej kategorizácie.

Viac informácií je k dispozícii v našej tlačovej správe.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – tel.: +32 2 299 10 99; Patricia Poropat – Tel. + 32 2 299 27 17)

Komisia začína druhú fázu konzultácií so sociálnymi partnermi o zákone o kvalitných pracovných miestach

Európska komisia dnes začala druhú fázu konzultácií s európskymi sociálnymi partnermi o pripravovanom akte o kvalitných pracovných miestach. Iniciatíva je súčasťou širšej stratégie na posilnenie konkurencieschopnosti a prosperity EÚ a oznámila ju predsedníčka Ursula von der Leyenová vo svojej správe o stave Únie v roku 2025. Cieľom návrhu, ktorý sa má predložiť tento rok, bude zlepšiť pracovné podmienky, bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci a práva pracovníkov v celej EÚ.

Konzultácia sa zameriava na päť možných prioritných oblastí činnosti EÚ. Presnejšie, algoritmické riadenie a umelá inteligencia na pracovisku s cieľom zabezpečiť transparentnosť, zameranie na človeka pri automatizovanom rozhodovaní a ochranu zamestnancov pred nadmerným monitorovaním; bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci aktualizáciou pravidiel týkajúcich sa pracovísk mimo pracoviska a riešením osobitných rizík, ako sú riziká súvisiace s teleprácou a psychosociálne riziká (napr. sexuálne obťažovanie na pracovisku); práva pracovníkov v subdodávateľských reťazcoch zlepšením transparentnosti, zodpovednosti a presadzovania s cieľom predchádzať pracovnému vykorisťovaniu;  spravodlivú digitálnu a zelenú transformáciu podporou rozvoja zručností a sociálneho dialógu s cieľom zabezpečiť, aby sa na žiadneho pracovníka nezabudlo, keď sa spoločnosti prispôsobia meniacemu sa hospodárstvu; a napokon sa bude klásť dôraz na presadzovanie a úlohu sociálnych partnerov posilnením inšpekcií práce, sankcií voči zamestnávateľom za nedodržiavanie predpisov a sociálneho dialógu.

Druhá fáza konzultácií so sociálnymi partnermi trvá do 28. septembra. Po tejto konzultácii sa sociálni partneri môžu rozhodnúť začať rokovania s cieľom dosiahnuť spoločnú dohodu. Prvá fáza konzultácie sa uskutočnila v decembri 2025 a januári 2026 a zhromaždili sa v nej príspevky od 34 sociálnych partnerov na úrovni EÚ (12 odborových zväzov a 22 organizácií zamestnávateľov).

Výkonná podpredsedníčka pre sociálne práva a zručnosti, kvalitné pracovné miesta a pripravenosť Roxana Mînzatu uviedla: „Európa vybudovala najsilnejší sociálny model na svete. Aby sme to udržali tak, musíme konať teraz. Cieľom zákona o kvalitných pracovných miestach je zabezpečiť, aby Európa zostala najlepším miestom na prácu a život, kde inovácie a spravodlivosť idú ruka v ruke. Konzultácie so sociálnymi partnermi sú kľúčovým krokom pri formovaní politík, ktoré chránia pracovníkov, podporujú podniky a udržiavajú konkurencieschopnosť nášho hospodárstva v meniacom sa svete.“

(Ďalšie informácie: Anna-Kaisa Itkonen – Tel.: +32 2 295 75 01; Eirini Zarkadoula – Tel.: +32 2 295 70 65)

Komisia schvaľuje sociálno-klimatický plán Lotyšska vo výške 617 miliónov EUR

Európska komisia schválila sociálno-klimatický plán Lotyšska – tretí národný plán schválený v rámci nového Sociálno-klimatického fondu. Fond využíva príjmy zo stanovovania cien uhlíka a zabezpečuje spravodlivú a inkluzívnu čistú transformáciu pre zraniteľných občanov a podniky.

V rámci lotyšského sociálno-klimatického plánu sa od tohto roka do roku 2032 zmobilizuje 617 miliónov EUR na pomoc 17 000 zraniteľným domácnostiam žijúcim v energeticky neefektívnych domácnostiach a 453 000 používateľom dopravy. Plán bude prínosom pre domácnosti, ktoré už získali podporu z národného systému podpory nákladov na energiu, a pre tých, ktorí žijú v oblastiach s obmedzenou dostupnosťou verejnej dopravy. Oprávnené domácnosti môžu získať finančné prostriedky na renováciu domov a zlepšenie energetickej efektívnosti, ktoré pokrývajú až 15 000 EUR v prípade bytov a 20 000 EUR v prípade domov.

Plán zlepší energetickú efektívnosť sociálneho bývania a budov používaných na poskytovanie sociálnych služieb a ubytovania. Nové energetické poradenské centrá okrem toho ponúknu cielené usmernenia zraniteľným domácnostiam, ktoré im pomôžu znížiť náklady na energiu a zlepšiť prístup k dostupnej podpore. Očakáva sa, že vykonávaním plánu sa do roku 2032 znížia emisie CO2 o 45 000 ton.

Viac informácií je k dispozícii v tlačovej správe.

(Ďalšie informácie: Anna-Kaisa Itkonen – Tel.: +32 2 295 75 01; Eirini Zarkadoula – Tel.: +32 2 295 70 65; Ana Crespo Parrondo – Tel.: +3222981325)

Komisia zasiela vyhlásenia o námietkach niekoľkým spoločnostiam a obchodným združeniam v prípade údajného kartelu týkajúceho sa stavebných chemikálií

Európska komisia informovala niekoľkých výrobcov stavebných chemikálií pôsobiacich vo Francúzsku, Nemecku a Španielsku, ako aj tri národné obchodné združenia o svojom predbežnom stanovisku, že porušili antitrustové pravidlá EÚ tým, že sa dohodli na zvýšení cien dodávok chemikálií do cementu, betónu a malty.

Vec sa zameriava najmä na dodávku chemických prísad do cementu a chemických prímesí do betónu a malty. Chemické prísady sa používajú hlavne na zlepšenie efektívnosti výroby a výkonnosti cementu. Chemické prísady sa pridávajú na zvýšenie výkonu, trvanlivosti a spracovateľnosti betónu a malty. Cement, betón a malta sú základné materiály používané v stavebníctve. Ich ceny majú priamy vplyv na stavebné náklady. 

Komisia má predbežné obavy, že v rokoch 2021 až 2022 výrobcovia koordinovali budúce zvyšovanie cien chemických prídavných látok a prímesí v reakcii na rastúce náklady na suroviny spôsobené najmä pandémiou COVID-19 a útočnou vojnou Ruska proti Ukrajine. Podozrenie na koordináciu zo strany týchto výrobcov sa uskutočnilo v rámci prípravy tlačových správ v rámci vnútroštátnych obchodných združení, ktorých cieľom bolo odôvodniť zvýšenie cien. 

Komisia zistila tri samostatné podozrenia z porušenia predpisov vo Francúzsku, Nemecku a Španielsku a zaslala oznámenie námietok všetkým príslušným výrobcom a obchodným združeniam.

Ak sa potvrdí predbežné stanovisko Komisie, týmto správaním by sa porušili pravidlá hospodárskej súťaže, ktoré zakazujú kartely (článok 101 Zmluvy o fungovaní Európskej únie).

Tlačová správa je k dispozícii online

(Ďalšie informácie: Siobhan McGarry – Tel.: +32 2 296 47 98; Paula Clara Ritter-Moschütz – Tel.: +32 2 296 40 83)

Komisia schválila taliansku schému štátnej pomoci vo výške 500 miliónov EUR pre poľnohospodárov postihnutých povodňami a zosuvmi pôdy

Európska komisia na základe pravidiel EÚ v oblasti štátnej pomoci schválila taliansku schému vo výške 500 miliónov EUR na podporu poľnohospodárov postihnutých povodňami a zosuvmi pôdy, ku ktorým došlo v septembri 2024 v regióne Emilia-Romagna. Schéma odškodní spoločnosti za utrpené škody a podporí investície na obnovu potenciálu poľnohospodárskej výroby.

Schéma je otvorená pre spoločnosti všetkých veľkostí pôsobiace v poľnohospodárskej prvovýrobe, spracovaní a odbyte poľnohospodárskych výrobkov. V rámci schémy bude mať pomoc formu priamych grantov pokrývajúcich až 100 % investičných nákladov na obnovenie výrobného potenciálu na úroveň existujúcu pred prírodnými katastrofami a až 100 % škôd, ktoré spoločnosti utrpeli v priamom dôsledku prírodných katastrof. Patria sem materiálne škody na majetku, ako sú budovy a vybavenie, strata príjmu a náklady v dôsledku prírodnej katastrofy. Schéma bude trvať do 17. septembra 2028.

Komisia posúdila schému podľa článku 107 ods. 2 písm. b) Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ďalej len „ZFEÚ“), ktorý členským štátom umožňuje poskytovať pomoc na náhradu škody spôsobenej prírodnými katastrofami alebo mimoriadnymi udalosťami. Komisia zistila, že povodne a zosuvy pôdy boli klasifikované ako prírodná katastrofa a že schéma slúži len na kompenzáciu škôd skutočne spôsobených prírodnými katastrofami. Okrem toho sa ním zavádza vhodný mechanizmus na zabezpečenie toho, aby nedochádzalo k nadmernej kompenzácii.

Komisia posúdila aj investičnú časť schémy podľa článku 107 ods. 3 písm. c) ZFEÚ, ktorá umožňuje členským štátom podporovať rozvoj určitých hospodárskych činností za určitých podmienok, a usmernenia o štátnej pomoci v odvetviach poľnohospodárstva a lesného hospodárstva a vo vidieckych oblastiach. Komisia zistila, že režim je potrebný a vhodný na zabezpečenie toho, aby poľnohospodári vykonávali opatrenia na okamžité obnovenie svojej poľnohospodárskej výroby a obnovenie svojich činností. Komisia okrem toho zistila, že schéma je primeraná, keďže je obmedzená na nevyhnutné minimum a bude mať obmedzený vplyv na hospodársku súťaž a obchod medzi členskými štátmi. Na tomto základe Komisia schválila taliansku schému podľa pravidiel EÚ o štátnej pomoci.

Verzia rozhodnutia, ktorá nemá dôverný charakter, bude po vyriešení otázok týkajúcich sa dôvernosti sprístupnená pod číslom veci SA.122427 v registri štátnej pomoci na webovom sídle Komisie pre hospodársku súťaž.

(Ďalšie informácie: Siobhan McGarry – Tel.: +32 2 296 47 98; Luuk de Klein – Tel.: +32 2 299 47 74)

Komisia schválila zmenu talianskej schémy štátnej pomoci na kompenzáciu nákladov na nepriame emisie pre energeticky náročné podniky

Európska komisia schválila podľa pravidiel EÚ o štátnej pomoci zmenu a zvýšenie rozpočtu talianskej schémy, ktorou sa energeticky náročným podnikom kompenzujú vyššie ceny elektrickej energie vyplývajúce z nákladov na emisie oxidu uhličitého (ďalej len „náklady na nepriame emisie“) v rámci systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ďalej len „ETS“). Cieľom systému je znížiť riziko, že tieto spoločnosti premiestnia svoje činnosti do krajín mimo EÚ s menej ambicióznymi politikami v oblasti klímy, čo povedie k zvýšeniu globálnych emisií skleníkových plynov.

Schému Komisia pôvodne schválila v júli 2021. V rámci schémy sa oprávneným spoločnostiam poskytuje kompenzácia prostredníctvom čiastočnej náhrady nákladov na nepriame emisie, ktoré vznikli v predchádzajúcom roku, pričom záverečná platba sa má uskutočniť v roku 2031. Výška pomoci sa vypočíta na základe referenčných hodnôt efektívnosti spotreby elektrickej energie, aby sa zabezpečilo, že príjemcovia budú motivovaní šetriť energiou. Zmenená schéma rozšíri oprávnenosť na spoločnosti pôsobiace v nových odvetviach, ktoré sa považujú za rizikové z hľadiska premiestnenia, ako sa uvádza v prílohe k zmeneným usmerneniam o štátnej pomoci ETS. Taliansko takisto oznámilo zvýšenie maximálnej intenzity pomoci zo 75 % na 80 % nepriamych nákladov na emisie len pre odvetvia, na ktoré sa schéma už vzťahuje. Celkový odhadovaný rozpočet zmenenej schémy sa zvýši z 1,5 miliardy EUR na 3,6 miliardy EUR a maximálny ročný rozpočet zo 140 miliónov EUR na 600 miliónov EUR.

Komisia posúdila zmenenú schému podľa pravidiel EÚ o štátnej pomoci, najmä usmernení o štátnej pomoci v rámci ETS. Komisia zistila, že zmenená schéma je v súlade s požiadavkami stanovenými v usmerneniach. Zistila najmä, že zmenený systém je naďalej potrebný a vhodný na podporu energeticky náročných spoločností pri vyrovnávaní sa s vyššími cenami elektrickej energie a na zabránenie ich premiestňovaniu. Komisia napokon dospela k záveru, že pomoc je stále primeraná, keďže je naďalej obmedzená na nevyhnutné minimum a bude mať obmedzený vplyv na hospodársku súťaž a obchod v EÚ. Na tomto základe Komisia schválila zmenenú schému podľa pravidiel EÚ o štátnej pomoci.

Verzia rozhodnutia, ktorá nemá dôverný charakter, bude po vyriešení otázok týkajúcich sa dôvernosti sprístupnená pod číslom SA.122463 v registri štátnej pomoci na webovom sídle Komisie pre hospodársku súťaž.

(Ďalšie informácie: Siobhan McGarry – Tel.: +32 2 296 47 98; Luuk de Klein – Tel.: +32 2 299 47 74)

OZNÁMENIA

Komisárka McGrathová vo Washingtone DC s cieľom posilniť spoluprácu medzi EÚ a USA v oblasti tokov údajov, ochrany spotrebiteľa a justičnej spolupráce

Komisárka McGrathová sa dnes a zajtra zúčastní vo Washingtone DC (USA) na sérii stretnutí na vysokej úrovni s orgánmi a zákonodarcami USA, ako aj so zástupcami občianskej spoločnosti. Návšteva sa zameria na spoluprácu medzi EÚ a USA, ochranu spotrebiteľov a detí online a offline, justičnú spoluprácu a spoluprácu medzi EÚ a USA v oblasti ochrany údajov.

V pondelok sa komisárka McGrathová stretne s Beth Williamsovou, členkou rady pre dohľad nad ochranou súkromia a občianskych slobôd, aby diskutovali o rámci ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA a o ochrane maloletých online.

Tieto témy budú mať zásadný význam aj pre diskusie komisára McGratha s predsedom Komisie pre bezpečnosť spotrebných výrobkov Petrom Feldmanom. Komisárka sa zúčastní aj na verejnom podujatí a okrúhlom stole so zástupcami podnikov v Atlantickej rade s cieľom diskutovať o konkurencieschopnosti a digitálnej agende EÚ.

V utorok budú pokračovať diskusie o spolupráci medzi EÚ a USA v oblasti ochrany údajov s predsedom Federálnej obchodnej komisie Andrewom Fergusonom. Komisárka sa stretne aj s niekoľkými členmi Kongresu USA, aby ďalej diskutovali o niektorých z týchto spoločných priorít.

Počas návštevy využije komisár McGrath príležitosť na výmenu názorov so svojimi partnermi o programe EÚ pre spotrebiteľov do roku 2030, ako aj o pripravovanom akte o digitálnej spravodlivosti.

(Ďalšie informácie: Guillaume Mercier – Tel.: +32 2 298 05 64; Cristina Torres Castillo – Tel.: + 32 2 299 06 79)

Predbežné programy nadchádzajúcich zasadnutí Komisie

Upozorňujeme, že tieto položky môžu podliehať zmenám.

Nadchádzajúce podujatia Európskej komisie

Tlačové správy Eurostatu

Kalendárne položky predsedu a komisárov

Individuálne kalendáre predsedu a komisárov