Tipy a triky v eTwinningu: přehled prvních dílů

Tipy a triky v eTwinningu: přehled prvních dílů anezka_bimova St, 05/13/2026 - 09:55

Tipy a triky v eTwinningu: malé kroky v praxi

Začít s eTwinningem nebo si projekt zjednodušit nemusí být složité. Víme ale, že v praxi často rozhodují drobnosti – jak projekt představit, jak zapojit žáky nebo jak sdílet výstupy. Proto vznikla série Tipy a triky v eTwinningu, která nabízí krátké a praktické návody do každodenní výuky. Přinášíme v nich konkrétní situace ze tříd a jednoduché způsoby, jak je zvládnout.

Níže najdete přehled prvních dílů.

1. Jak představit eTwinningový projekt ve třídě

Začátek projektu výrazně ovlivní, jak ho žáci přijmou. Když ho představujete, nejde o to vysvětlit všechno dopředu. Mnohem lépe funguje ukázat konkrétní příklad a dát žákům možnost říct, co by je na projektu bavilo.

Můžete například:

• ukázat krátkou ukázku výstupu (fotku, video nebo jednoduchý projekt)
• zeptat se žáků, co by je na podobné aktivitě bavilo
• vysvětlit, že na projektu budete pracovat společně a postupně

Projekt pak nepůsobí jako hotový plán, ale jako společná cesta, na které mají žáci své místo od začátku.

Ukázky projektů a inspiraci najdete na webu eTwinningu v sekci Inspiruj se.
Pro představu se můžete podívat i na krátká videa zapojených škol:

?? MŠ – https://www.youtube.com/watch?v=f1z8QQMrL8A
?? ZŠ – https://www.youtube.com/watch?v=rsTRra5tUCE
?? SŠ – https://www.youtube.com/watch?v=5XoQzwMwWXI

Projekt navíc nemusí probíhat jen v angličtině – často se pracuje i v mateřském jazyce.

Více v článku:
?? Jak představit eTwinningový projekt ve třídě

2. Jak představit projekt rodičům

Rodiče jsou přirozenou součástí každého projektu. Jasné a srozumitelné představení jim pomáhá pochopit, co děti čeká a proč má projekt smysl.

V praxi se osvědčuje:

• stručně vysvětlit cíl projektu
• ukázat konkrétní příklady aktivit
• zdůraznit přínos pro žáky

Stačí jednoduché sdělení – bez složitých detailů nebo odborných pojmů.

3. Jak se seznámit s partnerskou třídou - MŠ, 1. stupeň

U mladších žáků hraje velkou roli jednoduchost a hravost. První kontakt s partnerskou třídou by měl být přirozený a bez stresu.

Dobře fungují aktivity, které:

• využívají obrázky, pohyb nebo krátké úkoly
• nevyžadují složitý jazyk
• trvají jen několik minut

Stačí jedna aktivita na úvod – není potřeba připravovat složité scénáře.

4. Jak se seznámit s partnerskou třídou - 2. stupeň, SŠ

U starších žáků se osvědčuje dát větší prostor vlastní kreativitě a zapojení. Tyto aktivity pomáhají prolomit počáteční ostych a vytvořit základ pro další komunikaci.

5. Jak na fotky v projektu bez obav

Sdílení fotografií bývá častým zdrojem nejistoty. Přitom ve většině případů stačí pár jednoduchých kroků.

• Při focení pomáhá:
  • domluvit se se žáky předem
  • fotit zezadu nebo z větší vzdálenosti
  • zaměřit se na činnost místo obličejů
• Před sdílením stačí zkontrolovat:
  • souhlas se zveřejněním
  • rozpoznatelnost žáků
  • viditelnost osobních údajů

Nebojte se fotografie upravit i zpětně např zakrytím obličejů.

Malé kroky, které dávají smysl

Možná jste si při čtení všimli, že většina těchto tipů není složitá – a právě v tom je jejich síla.
Stačí jeden malý krok a postupně přidávat další podle toho, co dává smysl ve vaší třídě.

eTwinning není o dokonalosti, ale o spolupráci, sdílení a hledání cest, které fungují právě u vás.

Sérii Tipy a triky v eTwinningu budeme dál rozvíjet a přidávat další krátké návody z praxe.
Budeme rádi, když se zapojíte i vy – a podělíte se o své zkušenosti.

Další tipy najdete průběžně také na Facebooku CZ eTwinning.

Anežka Bímová eTwinning eTwinning 13. 05. 2026 Hlavička (9).png Off Shrnutí prvních tipů eTwinningu: jak začít projekt, zapojit žákyně a žáky i sdílet výstupy bez obav.

---

Zařazeno	st 13.05.2026 09:05:00
Zdroj	dzs-cz
Originál	dzs.cz/clanek/tipy-triky-v-etwinningu-prehled-prvnich-dilu
Autor	anezka_bimova
guid	4562 at https://www.dzs.cz