V roce 2012, tým kanadských výzkumníků prokázal, že Ebola Zaire, stejný virus, který je příčinou vypuknutí západní Afriky, by mohl být přenášen dýchací cesty z prasat na opice, a to jak z jejichž plíce jsou velmi podobné těm, které z lidí. Richard Preston 1994 bestsellerem "Hot Zone" zaznamenal na 1989 vypuknutí jiného kmene, Ebola Reston viru, u opic v karanténní stanici nedaleko Washingtonu. Virus byl přenášen přes dýchání , a vypuknutí skončila pouze tehdy, když se utratí všechny opice. Musíme vzít v úvahu, že takové vysílání by se mohlo stát mezi lidmi, v případě, že virus zmutuje.
Guardian uvádí dnes:
Tam je "noční můrou" šance, že se virus Ebola by se mohlo stát ve vzduchu , je-li epidemie není pod kontrolou dostatečně rychle, šéf Ebola mise OSN varoval .
Anthony Banbury, zvláštní zástupce generálního tajemníka OSN, řekl, že humanitární pracovníci jsou závodní proti času, aby epidemii pod kontrolu, v případě, že virus zmutuje virus eboly a stává se ještě těžší řešit.
Ale snad největší výzvou pro tradiční předpokladu, že Ebola se může šířit pouze prostřednictvím fyzického kontaktu s osobou, která vykazují příznaky infekce, je následující vysvětlení dvou národních expertů na přenosu infekčních nemocí, a to jak profesoři ve škole veřejného zdraví, oddělení životního prostředí a zaměstnanecké vědy zdraví, na University of Illinois v Chicagu (poznámky pod čarou vynechána):