Brankáři přišli o slogany

Nápisy totiž poručovaly pravidla Mezinárodního olympijského výboru. Z Millerovy helmy tak zmizel slogan "Miller Time", který sice vyjadřuje heslo "Millerova doba", ovšem zároveň je reklamním sloganem stejnojmenného pivovaru. Quick musel zase odstranit vzkaz "Support Our Troops", tedy "Držíme palce našim vojákům". Podle pravidel MOV je totiž zakázána nejen reklama, ale i demonstrace názorů a propaganda.