Takové, a podobné, články jsou nanejvýš zavádějící.
V nadpisech jako ''Německé zlato je opětně doma'' je činěno tak, jako kdyby byla celá zásoba opětně ve vnitrozemí. Ještě hůře situaci vystihnout nejde. Vrátilo se pouze zlato z Paříže.
Všechno, co leží (?) v USA a UK, zůstane ale také přesně tam. Kromě toho existují oprávněné pochybnosti, že toto zlato ještě vůbec existuje. Konečně, žádný německý zástupce, žádný šéf Bundesbanky, ale ani spolkový kancléř, prostě nikdo, nesměl tyto zlaté rezervy kdy spatřit. Ani ex-DB prezident Axel Weber neuspěl se svým požadavkem u FEDu.