Myslím, že film o Katyni byl hluboce lidsky působivý i v češtině, třebas i proto, že kvalitní režisér tam měl otce.
Když se za WWII změnilo počasí v nejhořejším patře italské politiky, tak bylo v Řecku 4000 italských vojáků. Na příkaz Hitlera byli rychle odzbrojeni a následně postříleni. Z toho by se také dal natočit působivý film. Takový film však pmn nikdo nezafinancuje, protože tento zločin nemá užitnou hodnotu pro budoucnost. Tipuji, že po válce oběti dostaly pomník a možná i německý velvyslanec má fond na květiny. Také by pmn mohlo být také znázorněno utrpení katů, když museli vraždit ty, kteří ještě předevčírem byli bojovými kamarády.
Naproti tomu Katyňský zločin má pmn budoucnost. Po instalaci současné vlády varšavský zpravodaj ČT řekl, že nějaká paní byla propuštěna ze státních služeb, protože nesouhlasila s panem prezidentem v tom, že havarii letadla u Smolenska, (čili úmrtí cca 100 polských VIP), způsobili Rusové úmyslně, čili dopustili se vůči Polsku další masové vraždy. Tehdy se psalo, že na stejném letišti dříve přistálo letadlo s Putinem. Pokud by "dříve" znamenalo "tentýž den", tak bych spekulovat, že měli v úmyslu navštívit památník společně. Pmn dnes už leckdo zapomněl, že před pár lety se zdálo, že vztahy Ruska s evropskými zeměmi mohou být standardní. Zatím jsem neviděl další asi též hluboce působivý film o Smolensku, kde polský pan prezident má jiné stanovisko než i polská vyšetřovací komise a dle šotu v ČT to zvýrazńuje výrokem, že pravdu nelze potlačit. Před válkou je pmn vhodné, aby obyvatelstvo mělo co nehorší poměr k národu nepřítele. Já si třebas nedovedu představit, že by v Česku byl někdo propuštěn ze státní služby pro nesouhlas s některým výrokem našeho pana prezidenta. V Polsku pmn dochází ke vzedmutí vlastenectví, v lepším případě. Předválečné polské hranice se SSSR byly jinde, než ty dnešní.