Podmínky cestování do Kosova a návratu do ČR

VSTUP NA ÚZEMÍ KOSOVA

Od 5.2.2022 je vstup do Kosova možný s:
- potvrzením o ukončeném očkování dvěma nebo třemi dávkami proti COVID-19 (nebo jednou dávkou vakcíny Janssen), přičemž termín poslední dávky očkování nesmí být starší než 12 měsíců
- potvrzením o ukončeném očkování jednou dávkou vakcíny a negativním RT-PCR test na COVID-19, ne starším než 48 hodin, termín poslední dávky očkování nesmí být starší než 12 měsíců
- potvrzením o negativním RT-PCR testu ne starším než 48 hodin
- potvrzením o tom, že osoba prodělala COVID-19 v období před 21-90 dny

Podmínka předložit doklad o očkování se nevztahuje na níže uvedené kategorie cestovatelů. Certifikát musí obsahovat jméno a příjmení, datum narození, značku a výrobce vakcíny, datum aplikace vakcíny u obou dávek, stát, případně oblast očkování a/nebo vydavatele certifikátu.

Výjimky z omezení při cestování:
- zahraniční diplomaté akreditovaní v Kosovu
- tranzit země za předpokladu podpisu prohlášení, že cestovatel opustí Kosovo do 3 hodin
- cizí státní příslušníci, kteří projíždějí přes Kosovo organizovanou autobusovou dopravou nebo linkou pravidelné mezinárodní dopravy, kteří podepíší prohlášení, že opustí území Kosova do 5 hodin
- kosovští občané, jejichž pobyt v zahraničí nepřesáhl 12 hodin
- kosovští občané, kteří nemají dvě dávky vakcíny, jsou povinni dodržovat po příjezdu do Kosova karanténu po dobu 7 dnů
- osoby mladší 12 let
- osoby s lékařským potvrzením o vědecky prokázaných kontraindikacích očkování proti COVID-19 na jejich zdraví. Tyto osoby však musí předložit negativní RT-PCR test na COVID-19, ne starší než 48 hodin
- osoby od 12-16 let, které se prokáží negativním RT-PCR test na COVID-19, ne starším než 48 hodin

Omezeně a s častými změnami funguje letecké spojení s Kosovem (Austrian, Swiss, Turkish Airlines aj.) i kosovská mezinárodní autobusová doprava (Loshi Reisen, tel. +43-699 120 256 2, +43 44 194 998), BICI-COM (www.reiseburo-bici.com, tel.+383 44 314 584).

Otevřené hraniční přechody:
- mezinárodní letiště v Prištině
- hranice se Srbskem – Merdarë/Merdare, Jarinjë/Jarinje, Dheu i Bardhë/Bela Zemlja, Muqibab, Mutivod, Brnjak/Bërnjak
- hranice s Albánií – Vërmicë/Vermica, Qafë Prush, Qafë Morinë, Shishtavece/Sistavece, Orqushë/Orčuša, Borje
- hranice s Černou Horou – Kulla/Kulina
- hranice se Severní Makedonií - Hani i Elezit/Elez Han, Glloboqicë/Globočica, Stançiq/Stančić.

OČKOVANÉ OSOBY
Kosovo má jednu z nejvyšších úrovní proočkovanosti na západním Balkáně (cca 65 % populace), která se postupně zvyšuje. Pokračuje pravidelný přísun vakcín z programu COVAX. V Kosovu se aplikují pouze vakcíny schválené EMA. Od poloviny prosince 2021 probíhá očkování třetí posilovací dávkou. Přeočkování je aplikováno přibližně 6 měsíců po druhé dávce. Je určeno občanům starším 18 let. Občané Kosova a také osoby s povolením k přechodnému nebo trvalému pobytu v Kosovu, kteří nepředloží při příjezdu do země certifikát o dvoudávkovém očkování, mají při vstupu do země možnost být očkováni mobilními týmy umístěnými na mezinárodním letišti v Prištině a dále na pozemních hraničních přechodech Vërmicë, Merdare, Dheu i Bardhë, Hani i Elezit.

Kromě nošení roušky a dodržování hygienických předpisů platí v Kosovu určitá omezení, která se týkají vstupu do veřejných institucí, škol, restaurací, sportovních zařízení, nákupních center apod., kde povinnost předložení certifikátu o dvoudávkovém očkování může být nahrazena RT-PCR testem ne starším než 48 hodin, v případě pouze první dávky očkováním proti COVID-19 odpovídající očkovací certifikát ne starší než 4 týdny.

TESTOVANÉ OSOBY
Kromě uvedených výjimek z omezení při cestování není povolen vstup do Kosova bez potvrzení o ukončeném dvoudávkovém očkování proti COVID-19 nebo jednodávkovém vakcínou Janssen, přičemž akceptovatelná je poslední dávka před max. 12 měsíci. Negativní testy PCR testy jsou akceptovatelné pouze při návštěvě veřejných institucí, škol, restaurací, sportovních zařízení, nákupních center apod., nikoliv však při vstupu na území Kosova.

Zdravotnická zařízení v Kosovu, která testují na koronavirus (COVID-19)

NIPHK (státní zdravotnické zařízení, které testuje pouze osoby s příznaky na koronavirus)
Priština
http://niph-rks.org/epidemiologjia/

Laboratori Mjeksor I Mikrobiologjise Klinike “UBT” (soukromé zdravotnické zařízení)
Priština, Peč, Prizren, Uroševac, Gjiljan
https://www.ubt-uni.net/en/home/

OSOBY S PRODĚLANÝM COVIDEM
Kosovo nemá samostatná pravidla pro vstup osob s prodělaným covidem do země. Potvrzení o prodělaném covidu spolu s potvrzením o první dávce očkování ne starší než 4 týdny společně s pozitivním RT-PCR testem (vydaným minimálně před 21 a maximálně před 180 dny) je akceptovatelné pouze při návštěvě veřejných institucí, škol, restaurací, sportovních zařízení, nákupních center apod.

DĚTI
Děti do 12 let nemusí při vstupu do Kosova předkládat certifikát o očkování ani o testování.

PŘÍIJEZDOVÝ FORMULÁŘ
Kosovo nevyžaduje před příjezdem do země vyplnění příjezdového formuláře.

PODMÍNKY NA MÍSTĚ
Kromě omezení vstupu na území Kosova jsou stále v platnosti opatření platná od 30.11.2021, s aktuálními úpravami od 5.2.2022
- zákaz vycházení v době od 00:00 do 05:00, výjimky z omezení platí pro nouzové případy, pracovníky nočních provozů, zdravotní a bezpečnostní služby, osoby cestující na a z letiště, držitelé speciálního povolení od ministerstva zahraničí
- omezení veřejných a soukromých shromáždění (workshopy, setkání, semináře, školení, kulturní akce) do 30 osob, účastníci jsou povinni mít očkovací certifikáty o dvou dávkách očkování (nebo jednou dávkou vakcínou Janssen)
- osoby s lékařským potvrzením o vědecky prokázaných kontraindikacích očkování proti COVID-19 na jejich zdraví musí na vyžádání předložit negativní RT-PCR test na COVID-19, ne starší než 48 hodin
- venkovní shromáždění a kulturní akce jsou povoleny do 50 osob, kromě dětí do 12 let jsou účastníci povinni mít certifikáty o dvou dávkách očkování (nebo očkování jednou dávkou před max. jedním měsícem) a dodržovat fyzické rozestupy nejméně 1 m.
- pohřby jsou povoleny při dodržování fyzické vzdálenosti minimálně 1 m
- zákaz činnosti nočních klubů, pořádání festivalů, koncertů, exkurzí, poutí, svateb, zásnub, rodinných a společenských večírků
- gastronomické služby mohou provozovat činnost od 5:00 do 23:00 hodin, hudba je povolena do 22:00
- zákazníci a pracovníci gastronomie musí mít očkovací certifikáty, případně doklady o bezinfekčnosti, nebo prodělané nemoci, stejně jako v případě podmínek pro vstup do země, vnitřní prostory provozoven lze využit do 50 % kapacity, venkovní prostory až do 70 % plochy
- v prostorách, kde je povoleno podávání jídel a nápojů, musí zákazníci po celou dobu sedět, roušku je nutné nosit při vstupu nebo odchodu z areálu, při placení a cestě na/z toalety, vzdálenost mezi zákazníky u různých stolů musí být minimálně 1 m; v uzavřených prostorách jsou u stolu povoleny maximálně 4 osoby, v případě, že jsou stoly větší, než 2 m je limit 5 osob na 10 m2, u stolů vně provozovny je povoleno až 6 osob
- zákazníci a zaměstnanci obchodních center musí mít očkovací certifikáty, příp. doklady o bezinfekčnosti, stejně jako v případě podmínek pro vstup do země
- knihovny, muzea, kina, divadla, koncerty, kulturní střediska mohou pracovat s využitím 50 % prostor, je nutné používat roušku a dodržovat fyzickou vzdálenost min. 1 m
- vyučovací proces v předškolních i školních zařízeních pokračuje, provozovatel je povinen zajistit, aby byla dodržována ochranná nařízení ministerstva zdravotnictví
- počet účastníků sportovních/rekreačních akcí určují sportovní svazy při dodržení ochranných opatření
- do vnitřních sportovních prostor je povolen vstup odpovídající 10 % kapacity zařízení při dodržování fyzické vzdálenosti min. 1 m
- využívání sportovních zařízení k individuální rekreaci a sportu je povoleno při dodržování ochranných opatření (roušky, vakcinace, rozestupy, potvrzení o provedeném RT-PCR ne starším než 48 hodin)
- provozovatelé osobní silniční dopravy mohou pracovat s využitím 50 % její kapacity, personál a cestující musí mít po celou dobu roušku, taxi mohou přepravovat max. 2 zákazníky
- zasedání vlády je podvoleno bez omezení počtu osob s podmínkou využití roušky a dodržování fyzické vzdálenosti min. 1 m

POSTUP PŘI NÁKAZE COVIDEM
Při příznacích na onemocnění COVID19 zůstaňte v ubytovacím zařízení a volejte níže uvedené veřejné zdravotnické zařízení:
University Clinical Center Kosovo - tel. 038 200 80 800, 038 500 600.

TRANZIT
- na průjezd Kosovem se vztahuje výjimka z povinnosti dvoudávkového očkování proti onemocněni COVID19 v následujících případech:
- za předpokladu, že cestovatel podepíše prohlášení, že opustí Kosovo do 3 hodin – při nedodržení časového limitu je účtována pokuta;
- cizí státní příslušníci, kteří projíždějí Kosovem organizovanou autobusovou dopravou nebo linkou pravidelné mezinárodní dopravy, kteří podepíší prohlášení, že opustí území Kosova do 5 hodin - při nedodržení časového limitu je účtována pokuta.

UŽITEČNÉ KONTAKTY

Pro případné využití uvádíme telefonní spojení na soukromá zdravotnická zařízení, kde je možné požádat telefonicky o konzultaci, test na COVID apod.

Medical and Laboratory Services SHPK: 048 111 000 or 038 600 188
Prolab: 049 789 410
Olive Lab: 038 720 055, 049 520 056
UBT – Laboratory I Microbiology e Clinic: 046 500 777, 046 500 888
Avicena: 049 825 555

PODMÍNKY NÁVRATU DO ČR

Přehled podmínek návratu do České republiky.