Balcerowicz: Peníze kryté zlatem? Začít musejí Američané!

Lukáš Kovanda, Ekonomika, 15.04.2011

„Data dnes jasně ukazují, že ty země, které s transformací otálely, například Rumunsko, dosáhly horších ekonomických výsledků,“ tvrdí mimo jiné duchovní otec polských reforem po roce 1989 Leszek Balcerowicz. Významný polský ekonom, hlavní architekt tamní transformace ze socialistické na tržní ekonomiku. Balcerowicz působil rovněž jako ministr financí, místopředseda vlády a šéf polské centrální banky. Nyní přednáší na Vysoké škole ekonomické ve Varšavě, je členem vlivného washingtonského uskupení Group of Thirty či evropského think-tanku Bruegel. Do Prahy přijel u příležitosti konference Prague Twenty.

Jaký máte coby bývalý guvernér centrální banky, té polské, názor na nynější kroky americké centrální banky, zejména na kvantitativní uvolňování? Zdražuje toto lití dolarů do ekonomiky celosvětově suroviny a potraviny?

Je velmi obtížné argumentovat, že toto uvolňování k růstu cen surovin nepřispívá – protože ty se obchodují právě v dolarech. Výsledkem zásahů americké centrální banky jsou tedy bubliny na trzích aktiv, hlavně mimo USA. Nepřímo však za kvantitativní uvolňování platí i sami Američané, když musejí více vydat za benzin a tak podobně. Je obtížné říci, co by bylo s americkou ekonomikou bez kvantitativního uvolňování, ale osobně soudím, že potenciální náklady tohoto kroku převyšují jeho přínosy.

Pokračování článku najdete na http://www.finmag.cz/cs/finmag/ekonomika/leszek-balcerowicz-penize-kryte-zlatem-zacit-museji-americane/