Ani mě se nedařilo chápat zadání publikované na mnoha místech a maturantům jsem úkol vůbec nezáviděl.
Nesmyslnou verzi šířili redaktoři mnoha serverů bez rozmyslu, hlavně aby rychle publikovali senzační zprávu.
Po delším pátrání se mi ale povedlo dohledat původní znění:
Ve firmě je 200 zaměstnanců, mezi nimiž je 140 techniků. Průměrný plat techniků je M. Průměrný plat zbývajících 60 zaměstnanců firmy je o 50 % vyšší než průměrný plat techniků.
Vyjádřete průměrný plat všech zaměstnanců firmy v závislosti na veličině M.
V této podobě to smysl dává. Hned první slovo je zavádějící. Nemá se nic počítat, ale vyjádřit. M není průměrný, ale průměrný plat techniků, a to úplně mění situaci.
Holinky nebo hodinky... Pro "pány" redaktory je to stejné, oboje se natahuje.