Technický vzestup ropného komplexu; požár na ropném poli v Kuvajtu (4.2.2002)

      Ropa a ropné produkty zavřely v pátek na New York Mercantile Exchange v zisku, když ranní nárůst cen vytvořil trhu hybnou sílu, díky které ceny stoupaly celý den.

      Po slabším otevření se brzy ropný komplex odrazil, protože se na trh dostaly zprávy o čtvrteční podvečerní explozi v Kuvajtském ropném zařízení, která může být vážnější, než oficiální představitelé připouštějí.

      Kuvajtský naftový ministr, Adel al-Subaih, oznámil na tiskové konferenci novinářům, že „ztráty na produkci jsou okolo 600 000 barelů denně“. Dodal také, že bude potřeba zvýšit produkci u jiných vrtů, aby byla škoda vykompenzována. Než se tak stane, bude Kuvajt stávající nižší těžbu vynahrazovat ropou ze zásob.

      Ještě před nehodou byla produkce ropy v Kuvajtu na úrovni více než 1,7 miliónů barelů denně. Čtvrteční požár na ropném poli Rawdatain, který byl způsoben protékáním ropy, zabil tři dělníky a zranil dalších 17.

      Sanad al-Sanad, asistent výkonného ředitele pro provoz v Kuwait Oil Co., oznámil, že export zůstane na stávající úrovni 2 týdny. Není jisté, kdy se provoz na Rawdatain, druhém největším naftovém poli v Kuvajtu, znovu obnoví.

      Hmotné škody dosud nebyly podle al-Arbeeda stanoveny a dosud se ani neobjevily známky, že by mělo jít o sabotáže.

      Později více-předseda společnosti Kuwait Petroleum Corp., což je mateřská společnost Kuwait Oil Co., oznámil, že kvůli škodám na retranslační benzínové stanici je společnost nucená vyhlásit vyšší moc na export LPG (liquefied petroleum gas). Neupřesnil však, jak dlouho zůstanou LPG kontrakty nesplněny.

      "Zdá se, že trh počítá u tohoto výpadku produkce s tím nejhorším, přičemž může být jen otázkou několika dní, kdy budou opravy provedeny,“ domnívá se Tim Evans, analytik společnosti IFR Pegasus.

      Dalším podpůrným faktorem mohla být v pátek i ničivá sněhová bouře, která se přesunula přes středozápad až do Nové Anglie.

      Mírný býčí optimismus přinesla v pátek ráno trhu i pokračující hrozba dělníků v naftařském průmyslu. Protože ti se ale později se svými zaměstnavateli, kterými je pět velkých rafinérií v USA, na svých požadavcích dohodli, ke stávce nakonec nedošlo.